Phrase mémoire pour le caractère: 挑

挑

Hanzi-Trainer
 

Signification

porter en bandoulière, choisir, pinailler  
to carry on a shoulder pole, to choose, to nitpick

Prononciation

tiāo, tiǎo

Explication

 A gauche: main 扌, à droite: signe, présage 兆 (carapace de tortue utilisée pour la divination, mais ici: cordes || avec des charges)  
Left: hand 扌, right: sign, omen 兆 (turtle shell used for divination, but here: ropes || with loads)

Mnémonique
 
A la main et avec des cordes chargées que vous portez sur un bâton d'épaule.  
By hand and loaded ropes you carry on a shoulder pole.

Radicaux

扌 mainSimplification de cette main 手
兆 omen, trillion omen; prédire; trillion; téra-,




 Vocabulaire

挑战 tiǎo zhàn  défier ; défier
挑选 tiāo xuǎn  choisir ; sélectionner
挑衅 tiǎo xìn  provoquer ; provocation
挑拨 tiǎo bō  inciter à la discorde ; inciter à la discorde
挑檐 tiǎo yán  avant-toits
挑剔 tiāo ti  pointilleux ; tatillon
挑剔 tiāo ti  
撂挑 liào tiāo  Littré : mettre un terme à une charge ; quitter son emploi ou ses responsabilités.
撂挑 liào tiāo  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.