Phrase mémoire pour le caractère: 持


Hanzi-Trainer
 

Signification

tenir, saisir, soutenir, maintenir  
to hold, to grasp, to support, to maintain

Prononciation

chí

Explication

De gauche à droite: radical pour main 扌, temple 寺 (= Fait de terre 土 et construit de mains habiles 寸)  
From left: radical for hand 扌, temple 寺 (= Made of earth 土 and built with skillful hands 寸)

Mnémonique


 
Avoir la main sur le temple, c'est avoir une emprise.  
Having a hand at the temple gives you a hold.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mainSimplification de cette main 手
temple




 Vocabulaire

保持 bǎo chí  garder ; maintenir ; conserver ; préserver
挟持 xié chí  saisir
坚持不懈 jiān chí bù xiè  persévérer sans relâche (idiome) ; continuer jusqu'au bout
持久 chí jiǔ  durable ; endurant ; persistant ; permanent ; prolongé ; endurance ; persistance ; durer longtemps
持续 chí xù  continuer ; persister ; durable ; préservation
主持 zhǔ chí  prendre en charge, gérer ou diriger, présider, défendre, défendre (par exemple la justice), animer (une émission de télévision ou de radio, etc.)
维持 wéi chí  conserver ; maintenir ; préserver
坚持 jiān chí  persévérer ; persister dans ; insister sur
支持 zhī chí  être en faveur de ; soutenir ; appuyer ; soutenir ; appuyer ; soutenir ; être aux côtés de
矜持 jīn chí  réservé ; distant
矜持 jīn chí  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.