Phrase mémoire pour le caractère: 拙

拙

Hanzi-Trainer
 

Signification

malhabile, maladroit, ennuyeux, inélégant, (poli) mon  
clumsy, awkward, dull, inelegant, (polite) my

Prononciation

zhuó

Explication

 Gauche: main 扌, droite: sortir 出 (Deux montagnes 山 sortant l'une après l'autre)  
Left: hand 扌, right: come/go out 出 (Two mountains 山 coming out one after the other)

Mnémonique
 
(Si une main sort, cela donne l'impression d'être maladroit.  
(i.e. at a traditional robe:) If a hand comes out (or sticks out), it looks clumsy and awkward.

Radicaux

扌 mainSimplification de cette main 手
出 sortir




 Vocabulaire

笨拙 bèn zhuō  maladroit ; gauche ; stupide
拙著 zhuō zhù  mon écriture indigne (humble expr.) ; mon manuscrit sans valeur
拙劣 zhuō liè  maladroit ; bâclé
拙劣 zhuō liè  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.