Phrase mémoire pour le caractère: 拐

拐

Hanzi-Trainer
 

Signification

kidnapper, shanghai, tourner, béquille, canne  
to kidnap/to shanghai, to turn, crutch, cane

Prononciation

guǎi

Explication

 Gauche: main 扌, droite: autre 另 (Si cela ne fonctionne pas avec les mots 口, il faut essayer avec la force 力: C'est qqch. de différent).  
Left: hand 扌, right: another 另 (If it doesn't work with words 口, you have to try it with force 力: That's sth. different.)

Mnémonique
 
Je sens une main 扌 sur ma bouche 口 et une force 力 - je suis kidnappé !  
I feel a hand 扌 over my mouth 口 and a force 力 - I am kidnapped!

Radicaux

扌 mainSimplification de cette main 手
另 autre
口 bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
力 pouvoir, forceUne variante est: agir 办.




 Vocabulaire

拐弯 guǎi wān  prendre un virage ; tourner au coin de la rue ; fig. une nouvelle direction
拐杖 guǎi zhàng  béquilles ; béquille ; canne
双拐 shuāng guǎi  béquilles
胳膊肘朝外拐 gē bo zhǒu cháo wài guǎi  le coude tourne dans le mauvais sens ; favoriser un étranger plutôt que quelqu'un de son propre camp (idiome)
胳膊肘朝外拐 gē bo zhǒu cháo wài guǎi  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.