| |||||||||||||||||
| 扰 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 to disturb, interference, cause trouble 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
rǎo | ||||||||||||||||
Explication |
Gauche: main 扌, droite: exceptionnel 尤 (Malgré la jambe cassée 尢 [= 乚] l'accent 丶 rend la grande 大 personne: exceptionnelle). Left: hand 扌, right: outstanding 尤 (Even though the big 大 person has a broken leg 尢 [= 乚] the emphasis 丶 makes him: outstanding.) | ||||||||||||||||
|
Celui qui croit que sa main est exceptionnelle causera des troubles. (Particularly talented people often make a mess?) The hand that is special causes a disturbance. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| gān rǎo | interférer ; obstruction | |
| sāo rǎo | perturber ; provoquer une agitation ; harceler | |
| 非诚勿扰 | fēi chéng wù rǎo | Demandes de renseignements authentiques uniquement |
| 请勿打扰 | qǐng wù dǎ rǎo | ne pas déranger |
| 请勿打扰 | qǐng wù dǎ rǎo |
Liste des caractères | Liste des radicaux
