Phrase mémoire pour le caractère: 愤


Hanzi-Trainer

Signification

colère, furieux, ressentiment, indigné  
anger, furious, resentment, indignant

Prononciation

fèn

Explication

A gauche: sentiment 忄, à droite: 贲 (herbes ou trente 卉 et argent 贝)  
Left: feeling 忄, right: 贲 (grasses or thirty 卉 and money 贝)

Mnémonique


 
Le sentiment que l'on éprouve en payant ces herbes trente fois plus cher est la colère et l'indignation.  
The feeling of paying thirty-fold money for these grasses is anger and indignation.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

sentiments
plantes, herbes
deux mainsDeux fois cette main 屮 (avec les doigts 山 vers le haut) côte à côte, qui a été simplifiée et combinée.
coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.




 Vocabulaire

愤怒 fèn nù  colère ; indignation ; courroux ; ire
愤慨 fèn kǎi  s'en prendre à quelqu'un ; s'en prendre à quelqu'un
愤世嫉俗 fèn shì jí sú  être cynique ; être aigri
义愤填膺 yì fèn tián yīng  l'indignation juste remplit la poitrine (idiome) ; se sentir indigné par l'injustice
义愤填膺 yì fèn tián yīng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.