| ||||||||||||||||||||
| 惹 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Signification
 to provoke, irritate, vex, cause (problems) 
| ||||||||||||||||||||
Prononciation
|
rě | |||||||||||||||||||
Explication |
En haut: sembler comme 若 (La plante 艹 à droite 右 semble comme.), en bas: cœur 心 Top: seem as if 若 (The plant 艹 to the right 右 seems as if.), bottom: heart 心 | |||||||||||||||||||
|
Si vous n'avez qu'un "seems as if" dans votre cœur, c'est une provocation. If you only have an "seems as if" in your heart, this is provoking. | |||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||
| 沾花惹草 | zhān huā rě cǎo | humidifier la fleur et faire signe aux feuilles (idiome) ; couler des jupons ; fréquenter les maisons closes ; semer la zizanie |
| Rì rě | Jogyakarta, centre de Java | |
| liáo rě | provoquer ; taquiner | |
| liáo rě | ||
| 拈花惹草 | niān huā rě cǎo | jouer avec les fleurs et l’herbe (idiome) ; batifoler ; fréquenter les bordels ; semer sa propre avoine |
| 拈花惹草 | niān huā rě cǎo |
Liste des caractères | Liste des radicaux
