Phrase mémoire pour le caractère: 惘


Hanzi-Trainer

Signification

déconcerté, découragé, déprimé, déçu  
disconcerted, discouraged, dejected, disappointed

Prononciation

wǎng

Explication

À gauche: sentiments 忄 à droite: filet pour la capture des morts 罔 (filet 网 avec un chalut 罒 et deux lignes de chalut 冂, à l'intérieur: pour mourir 亡 [= cercueil en coupe transversale])  
Left: feelings 忄, right: net for dead-capture 罔 (net 网, with a trawl 罒 and two trawl lines 冂, inside: to die 亡 [= coffin in cross-section])

Mnémonique


 
Lorsque mes sentiments sont pris dans un filet jusqu'à ce qu'ils meurent, je suis déconcerté.  
When my feelings are caught in a net until they die, I am disconcerted.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

sentiments
filetPeut être compris comme un filet de traîne 冂 dans lequel quelque chose XX a été capturé. Il est parfois simplifié en 罒.
mort, mourir




 Vocabulaire

迷惘 mí wǎng  perplexe ; perdu
怅惘 chàng wǎng  distrait ; apathique ; de mauvaise humeur
怅惘 chàng wǎng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.