pour remplir, déborder, complètement to fill, overflowing, brimming, completely
Prononciation
mí
Explication
A gauche: arc 弓, à droite: donc/donc 尔 (Un menteur apparaît petit 小, que donc donc). [menteur comme variante de: 人] Left: bow 弓, right: thus/therefore 尔 (A lying person appears small 小, that therefore thus.) [lying person as variant of: 人]
Mnémonique
Prenez votre arc, allongez-vous pour devenir petit et (grâce au succès de la chasse, votre estomac) se remplira. Take your bow, lie down to become small and (due to hunting success your stomach) will fill.
Lorsque cette personne 人 est mise à plat, comme dans ce radical, on obtient: "personne couchée". (D'autres radicaux avec "personne" sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux ⺈, habile 才, penché マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
Vocabulaire
弥漫
mí màn
se répandre ; remplir l'air ; diffuser ; partout présent ; sur le point d'inonder (eau) ; imprégné par (fumée) ; rempli de (poussière) ; saturer (l'air avec du brouillard, de la fumée, etc.)
4335
弥补
mí bǔ
4896
弥勒
Mí lè
4897
欲盖弥彰
yù gài mí zhāng
7548
阿耳忒弥斯
Ā ěr tè mí sī
7992
阿耳忒弥斯
Ā ěr tè mí sī
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)