Phrase mémoire pour le caractère: 弛


Hanzi-Trainer

Signification

desserrer, détendre un arc, relâcher, détendre  
loosen, unstring a bow, slacken, relax

Prononciation

chí

Explication

A gauche: arc 弓, à droite: aussi/trop 也 (montre une torsion courbée comme: serpent, scorpion)  
Left: bow 弓, right: also/too 也 (shows a bent twisting like: snake, scorpion)

Mnémonique


 
L'arc (= sa corde) devient une 'créature courbée', lorsqu'il est relâché.  
The bow (= its string) becomes a 'bent creature', when it is loosened.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

arc
égalementReprésente une créature courbée 也 (c'est-à-dire un serpent ou un scorpion).




 Vocabulaire

松弛 sōng chí  s'affaisser ; se détendre
松弛法 sōng chí fǎ  relaxation (médecine alternative)
肌肉松弛剂 jī ròu sōng chí jì  relaxant musculaire (médicament)
肌肉松弛剂 jī ròu sōng chí jì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.