Phrase mémoire pour le caractère: 履

履

Hanzi-Trainer
 

Signification

chaussure, chaussures, marcher sur  
shoe, footwear, to tread on

Prononciation

lǚ

Explication

 En haut: fesse vue de profil 尸, en bas: aller 彳, répéter 复 (= allongé ou assis au soleil 日 les jambes croisées 夂 doit être répété)  
Top: buttock from the side 尸, below: to go 彳, repeat 复 (= lying or sitting in sun 日 cross-legged 夂 is to be repeated)

Mnémonique
 
La fesse doit, lorsque l'on marche, être piétinée de manière répétée avec la chaussure.  
The buttock shall when walking repeatingly tread on with the shoe.

Radicaux

尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
彳 pasUne variante simplifiée de « aller 行 » avec la même signification.
复 répéter, encoreCe caractère 又 est utilisé pour « encore ». Ce radical 再 est également compris comme « encore, à nouveau » et représente deux paniers inversés qui sont placés l'un sur l'autre.




 Vocabulaire

履行 lǚ xíng  remplir (ses obligations) ; exécuter (une tâche) ; mettre en œuvre (un accord) ; exécuter
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.