Phrase mémoire pour le caractère: 屈

屈

Hanzi-Trainer
 

Signification

s'accroupir, se plier, se croiser, se sentir lésé  
crouch, bent, crooked, to feel wronged

Prononciation

qū

Explication

 En haut: fesses de côté 尸, en bas: sortent 出 (Deux montagnes 山 sortant l'une après l'autre)  
Top: buttock from the side 尸, bottom: come/go out 出 (Two mountains 山 coming out one after the other)

Mnémonique
 
("plumber's crack or smile", qui fait référence à la raie des fesses visible lorsqu'un homme s'accroupit avec une chemise trop courte). La fesse (= la fente) ressort lorsqu'on se baisse (= on s'incline).  
("plumber's crack or smile", which refers to the visible butt-crack if a guy with a too short shirt crouches.) The buttock (= the crack) comes out when stooping(=bowing).

Radicaux

尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
屈 se baisser, s'incliner
出 sortir




 Vocabulaire

屈服 qū fú  se rendre ; céder
委屈 wěi qū  se sentir lésé ; nourrir un grief ; faire en sorte que qqn se sente lésé
不屈 bù qū  inflexible ; inflexible
屈辱 qū rǔ  humilier ; humilier
冤屈 yuān qū  recevoir un traitement injuste ; injustice
冤屈 yuān qū  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.