Phrase mémoire pour le caractère: 尾

尾

Hanzi-Trainer
 

Signification

queue, reste, vestige, extrémité  
tail, remainder, remnant, extremity

Prononciation

wěi

Explication

 En haut: fesses 尸 (en vue latérale), en bas: cheveux 毛  
Top: buttock 尸 (in side-view), bottom: hair 毛

Mnémonique
 
A l'arrière, les cheveux se transforment en queue.  
The hair at the buttocks are: the tail.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
毛 fourrureUne touffe de cheveux 彡 est représentée.




 Vocabulaire

尾巴 wěi ba  queue
尾随 wěi suí  suivre derrière ; suivre le long ; suivre les talons de
末尾 mò wěi  pointe ; extrémité
龙头蛇尾 lóng tóu shé wěi  lit. tête de dragon, queue de serpent (idiome) ; fig. un début fort mais une fin faible
街头巷尾 jiē tóu xiàng wěi  le haut des rues, le bas des ruelles (idiome) ; partout dans la ville
尾鳍 wěi qí  la queue ou la nageoire caudale
尾鳍 wěi qí  
尾鳍 wěi qí  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.