Mnémonique pour le kanji japonais: 尴
|
|
尴 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| embarrassé, mal à l'aise
| |
Prononciation |
gān |
Explication |
A gauche: jambe cassée 尢 (Grande 大 personne avec une 乚 jambe cassée), à droite: superviser 监 (Pour le bambou coupé 监 [= couteau刂 & demi-bambou 竹] est un bol 皿 pour sa supervision) |
Mnémonique |
À cause de votre jambe cassée, vous avez besoin d'être "surveillé" et donc: vous êtes gêné.
|
Radicaux
|
尢
|
boiteux, jambe cassée | Montre une grande 大 personne avec une jambe cassée 乚 (ne pas confondre avec 冘, où les deux bras sont également cassés). |
|
监
|
superviser, jail | En haut: bambou coupé et moitié de bambou 竹), en bas: bol 皿 .... Pour le bambou coupé (morceaux/râpures), j'ai besoin d'un bol pour le "surveiller". |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 尴尬 |
gān gà |
maladroit ; embarrassé |
| 尴尬 |
gān gà |
|
|
|
