commandant en chef (mil.), sera, devra commander-in-chief (mil.), will, shall
Prononciation
jiāng, jiàng
Explication
À gauche: lit 丬 (pictogramme d'un arbre coupé en deux, cf. 片), à droite: main s'avançant 爫, main habile 寸 Left: bed 丬 (pictograph of a tree cut into half, cf. 片), right: hand reaching down 爫, skillful hand 寸
Mnémonique
Un simple lit, une main tendue vers le bas et une main habile: Voilà ce qui fait un commandant. A simple bed, a hand reaching down and a skillful hand: This is what makes a commander.
Simplification du fragment: 爿 qui montre un arbre divisé dans le sens de la longueur. (片 est l'autre moitié) - Ce n'est pas seulement à cause de son utilisation avec ces caractères 寐,寝 pour 'sommeil' qu'il a obtenu le sens de "lit".
Image d'une main 一 d'un avant-bras 丨 et d'un pouls 丶. À l'origine, il s'agissait également de la distance d'un pouce (longueur: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre la paume de la main et le pouls. Cela signifiait également une petite quantité. Dans le moyen mnémotechnique, il est utilisé comme "main habile".
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
Vocabulaire
将来
jiāng lái
dans l'avenir ; avenir ; l'avenir
144
将要
jiāng yào
290
将军
jiāng jūn
998
即将
jí jiāng
1243
必将
bì jiāng
1244
将近
jiāng jìn
presque ; presque ; proche de
1245
将领
jiàng lǐng
officier militaire de haut rang
1246
慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng
7501
慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)