| |||||||||||||||||
| 审 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 to investigate, to examine, carefully, to try (in court) 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
shěn | ||||||||||||||||
Explication |
En haut: toit 宀 en bas: expliquer, parler 申 (Une bouche 口 avec un grand "plus" + pour le surplus de sortie lors d'une explication). Top: roof 宀, below: explain, speak 申 (A mouth 口 with a big "plus" + for the outgoing surplus when explaining.) | ||||||||||||||||
|
Sous le toit, un objet 日 est découpé au couteau 丨 pour: investigations. Under the roof an object 日 is cut up with a knife 丨 for: investigations. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| shěn chá | examiner ; enquêter ; censurer ; censure | |
| shěn pàn | une épreuve ; mettre qqn à l'épreuve | |
| shěn lǐ | entendre (une affaire) | |
| shěn shèn | prudent ; circonspect | |
| shěn shèn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
