| ||||||||||||||
| 孩 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 child 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
hái | |||||||||||||
Explication |
À gauche: enfant 子 (.. avec une tête disproportionnée 乛, un corps 丿 et deux bras qui demandent de l'aide 一), à droite: (signe du zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶) Left: child 子 (.. with an outsized head 乛, body 丿 and two help-seeking arms 一), right: (zodiac) pig 亥 (head 亠, fat body ノノ small tail 丶) | |||||||||||||
|
Un enfant qui ressemble à un cochon est vraiment un enfant. A child like a pig, is really a child. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| hái zi | enfant | |
| xiǎo hái | enfant | |
| 老婆孩子热炕头 | lǎo pó hái zi rè kàng tou | une femme, des enfants et un lit chaud (dicton courant) ; la vie simple et bonne ; longa est vita si plena est ; la dolce vita |
| 老婆孩子热炕头 | lǎo pó hái zi rè kàng tou |
Liste des caractères | Liste des radicaux
