Phrase mémoire pour le caractère: 好


Hanzi-Trainer
 

Signification

bon, bien, approprié  
good, well, proper

Prononciation

hǎo, hào

Explication

À gauche: femme 女, à droite: enfant 子 (Un enfant avec une tête disproportionnée 乛, un corps 丿 et deux bras qui cherchent un appui 一.)  
Left: woman 女, right: child 子 (A child with an outsized head 乛, body 丿 and two support-seeking arms 一.)

Mnémonique


 
Les femmes et les enfants sont bons.  
Women and children are good.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

femmeLe caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.
enfantUn enfant avec une tête surdimensionnée 乛, un corps 亅 et deux bras tendus 一 cherche un appui.




 Vocabulaire

好多 hǎo duō  beaucoup ; pas mal ; beaucoup mieux
好事 hǎo shì  bonne action, acte, chose ou travail (également sarcastique, "a fine thing indeed" ;); charité ; occasion heureuse ; cérémonie taoïste ou bouddhiste pour les âmes des morts
美好 měi hǎo  beau ; fin
谁笑在最后,谁笑得最好 shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo  Celui qui rit le mieux est celui qui rit le dernier.
谁笑到最后,谁笑得最好 shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo  Celui qui rit le mieux est celui qui rit le dernier.
您好 nín hǎo  bonjour (politesse)
讨好卖乖 tǎo hǎo mài guāi  se faire aimer en montrant de l'obéissance (idiome)
好歹 hǎo dǎi  bon et mauvais ; événement le plus malheureux ; en tout cas ; quoi qu'il en soit
嗜好 shì hào  penchant ; hobby ; indulgence
好莱坞 Hǎo lái wù  Hollywood
唔好睇 wú hǎo dì  peu attrayant (cantonais)
唔好睇 wú hǎo dì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.