| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 天 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 sky, heaven 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
tiān | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
Une grande 大 personne avec le ciel 一 au-dessus d'elle. A big 大 person with the sky/heaven 一 above him. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Une personne de grande taille ne peut pas aller plus loin que le ciel. As far as a big person can reach is: the sky. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| hào tiān | ciel dégagé | |
| 瞒天过海 | mán tiān guò hǎi | traverser la mer par un tour de passe-passe (idiome) ; atteindre son but par des moyens détournés |
| tiān é | cygne | |
| tiān jī | gamma Ursae Majoris dans la Grande Ourse | |
| tiān cì | accordé par le ciel | |
| tiān xuán | beta Ursae Majoris dans la Grande Ourse | |
| tiān zàng | enterrement dans le ciel | |
| 雨过天晴 | yǔ guò tiān qíng | le ciel s'éclaircit après la pluie ; de nouveaux espoirs après une période désastreuse (idiome) ; chaque nuage a une doublure en argent (idiome) |
| qíng tiān | ciel clair ; journée ensoleillée | |
| liáo tiān | bavarder ; faire des commérages | |
| tiān péng | plafond ; auvent | |
| tiān péng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
