Phrase mémoire pour le caractère: 复

复

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

Répéter, à nouveau, répondre (à une lettre)

to repeat, again, reply (to a letter)

Prononciation

fù

Explication

De haut en bas: personne couchée

comme variante de 人, soleil 日, personne assise les jambes croisées 夂

From top: lying person

as a flat variant of 人, sun 日, person sitting cross-legged 夂

Mnémonique

S'allonger ou s'asseoir au soleil les jambes croisées: Nous devrions le répéter.

Lying down or sitting in the sun cross-legged: We should repeat it.

Radicaux

复	répéter, encore	Ce caractère 又 est utilisé pour « encore ». Ce radical 再 est également compris comme « encore, à nouveau » et représente deux paniers inversés qui sont placés l'un sur l'autre.
	personne allongée	Ce radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
夂	pied retourné	pied relevé ou assis les jambes croisées - Ne confondez pas avec: « main avec un bâton »: /攴

Vocabulaire

重复	chóng fù	répéter ; dupliquer
请您回复	qǐng nín huí fù	repondez s'il vous plait ; R.S.V.P. ; please reply
复合	fù hé	complexe ; composé ; hybride ; être réuni
答复	dá fù	répondre ; répondre ; Répondre à : (dans l'en-tête du courriel)
复数	fù shù	pluriel ; nombre complexe (math.)
复习	fù xí	o réviser ; revoir ; révision ; réviser
恢复	huī fù	rétablir ; reprendre ; restaurer ; récupérer ; retrouver ; réhabiliter
复杂	fù zá	compliqué ; complexe
反复	fǎn fù	de manière répétée ; encore et encore
犹太复国主义	yóu tài fù guó zhǔ yì	Sionisme
犹太复国主义	yóu tài fù guó zhǔ yì

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.