Phrase mémoire pour le caractère: 复




Hanzi-Trainer
 

Signification

Répéter, à nouveau, répondre (à une lettre)

Prononciation

Explication

De haut en bas: personne couchée comme variante de 人, soleil 日, personne assise les jambes croisées 夂

Mnémonique


 
S'allonger ou s'asseoir au soleil les jambes croisées: Nous devrions le répéter.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

répéter, encoreCe caractère 又 est utilisé pour « encore ». Ce radical 再 est également compris comme « encore, à nouveau » et représente deux paniers inversés qui sont placés l'un sur l'autre.
personne allongéeCe radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
pied retournépied relevé ou assis les jambes croisées - Ne confondez pas avec: « main avec un bâton »: /攴




 Vocabulaire

重复 chóng fù  répéter ; dupliquer
请您回复 qǐng nín huí fù  repondez s'il vous plait ; R.S.V.P. ; please reply
复合 fù hé  complexe ; composé ; hybride ; être réuni
答复 dá fù  répondre ; répondre ; Répondre à : (dans l'en-tête du courriel)
复数 fù shù  pluriel ; nombre complexe (math.)
复习 fù xí  o réviser ; revoir ; révision ; réviser
恢复 huī fù  rétablir ; reprendre ; restaurer ; récupérer ; retrouver ; réhabiliter
复杂 fù zá  compliqué ; complexe
反复 fǎn fù  de manière répétée ; encore et encore
犹太复国主义 yóu tài fù guó zhǔ yì  Sionisme
犹太复国主义 yóu tài fù guó zhǔ yì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.