Phrase mémoire pour le caractère: 增

增

Hanzi-Trainer

Signification

augmenter, élargir, ajouter  
to increase, to expand, to add

Prononciation

zēng

Explication

 A gauche: terre 土, à droite: autrefois 曾/曽 (A la pluie 丷 sur le champ 田 comme sous le soleil 日, c'est ainsi que nous travaillions autrefois).  
Left: earth 土, right: formerly 曾/曽 (At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly.)

Mnémonique
 
(Aujourd'hui, nous avons l'érosion des sols. Mais:) La terre a autrefois: augmenté.  
(Now we have soil erosion. But:) The earth formerly: increased.

Radicaux

土 terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.
曾 ancien, précédemmentLes mnémoniques comprennent le milieu de ce radical 曾/曽 comme une variante de « champ 田 ».




 Vocabulaire

增大 zēng dà  élargir ; amplifier ; grossir
与日俱增 yǔ rì jù zēng  augmenter régulièrement ; croître de jour en jour
增添 zēng tiān  ajouter ; augmenter
增进 zēng jìn  promouvoir ; améliorer ; faire progresser ; faire avancer (une cause, etc.)
增强 zēng qiáng  augmenter ; renforcer
增加 zēng jiā  élever ; augmenter
增产 zēng chǎn  augmenter la production
增高 zēng gāo  augmenter ; élever ; augmenter ; élever
增长 zēng zhǎng  croître ; augmenter
增多 zēng duō  augmenter ; croître en nombre
增删 zēng shān  ajouter et supprimer
增删 zēng shān  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.