Phrase mémoire pour le caractère: 塑

塑

Hanzi-Trainer
 

Signification

modeler (une figure) en argile  
to model (a figure) in clay

Prononciation

sù

Explication

 En haut: nouvelle lune, 1er jour du calendrier lunaire 朔 (La lune 月 désobéissante 屰 ne brille pas lors de la nouvelle lune) [屰 = une fleur 艹 qui pousse 屮 de travers], en bas: terre 土  
Top: new moon, 1.day in lunar calendar 朔 (The disobedient 屰 moon 月 is not shining at new moon) [屰 = A plant's 艹 shoot 屮 that grows crooked], bottom: earth 土

Mnémonique
 
(Voir ici: "désobéissant" comme "copié") Nous créons un corps copié à partir de la terre (= argile) lorsque nous modelons.  
(Here see: "disobedient" as “copied”) We create a copied body from earth (=clay) when modeling.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

朔 nouvelle lunepremier jour du mois lunaire
屰 désobéissantLa pousse 屮 d'une plante 艹 qui pousse de travers est désobéissante.
屮 germe
土 terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.




 Vocabulaire

塑料 sù liào  plastiques
雕塑 diāo sù  une statue ; une image bouddhiste ; une sculpture ; sculpter
雕塑 diāo sù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.