Phrase mémoire pour le caractère: 圈


Hanzi-Trainer

Signification confiné, cercle, boucle, enfermer, entourer  
confined, circle, loop, to lock up, surround

Prononciation

juān, juàn, quān

Explication

Extérieur: enceinte , intérieur: bobine (agent de sécurité [personne avec des bras levés et deux barrières ], personne affaissée )  
Outside: enclosure 囗, inside: spool 卷 (border guard 龹 [person 人 with high lifted arms 丷 and two barrier bars 二], slumped person 㔾)

Mnémonique


 
Dans un enclos, un garde sécurise une personne affalée, qui est confinée.  
In an enclosure a guard secures a slumped person, that is confined.

Radicaux

enceinteCe radical renferme d'autres éléments. Un petit carré à l'intérieur d'un caractère est considéré comme une bouche.
rouler (vers le haut), balayer vers le haut
agent de sécuritépersonne avec les bras levés ) et deux barres de blocage (SEULEMENT EN japonais, ceci est visible dans 'border guard' 関)
personne affaissée(D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis , assis les jambes croisées , couché , à genoux , habile, se penchant ,, ou mari )
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

线圈 xiàn quān  solénoïde (électrotechnique) ; bobine
垫圈 diàn quān  
罗圈儿揖 luó quānr yī  
罗圈儿揖 luó quānr yī  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer