| |||||||||||||||||||||||||||||
| 围 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to encircle, to surround, enwrapped 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
wéi | ||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: enceinte 囗, à droite: cuir souple 韦/韋 (Deux couches 二 sont séparées à l'aide d'une épée spéciale 刀 pour fabriquer le cuir). Left: enclosure 囗, right: soft leather 韦/韋 (Two layers 二 are separated with a special sword 刀 to make leather.) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
(Pensez à une chaussure 鞋) Il la fait entourer de cuir, pour être bien entourée. (Think of a shoe 鞋) It makes it enclosed by leather, to be well encircled. | ||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||
| bāo wéi | entourer ; encercler ; entourer | |
| zhōu wéi | nvironnement ; englober ; entourage ; environnement | |
| fàn wéi | gamme ; portée ; limite ; étendue | |
| wéi rào | tourner autour ; se centrer sur (une question) | |
| wéi qiáng | enceinte | |
| wéi qún | tablier | |
| wéi jiǎo | encercler et anéantir ; se réfère aux campagnes répétées du Guomindang contre les communistes à partir de 1930. | |
| wéi kěn | pour assainir un terrain par endiguement | |
| wéi kěn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
