Phrase mémoire pour le caractère: 围

围

Hanzi-Trainer

Signification

encercler, entourer, enveloppé  
to encircle, to surround, enwrapped

Prononciation

wéi

Explication

 A gauche: enceinte 囗, à droite: cuir souple 韦/韋 (Deux couches 二 sont séparées à l'aide d'une épée spéciale 刀 pour fabriquer le cuir).  
Left: enclosure 囗, right: soft leather 韦/韋 (Two layers 二 are separated with a special sword 刀 to make leather.)

Mnémonique
 
(Pensez à une chaussure 鞋) Il la fait entourer de cuir, pour être bien entourée.  
(Think of a shoe 鞋) It makes it enclosed by leather, to be well encircled.

Radicaux

囗 enceinteCe radical désigne quelque chose qui enferme d'autres éléments. Cependant, un petit carré 口 est compris comme une bouche.
韦 cuir souplecuir non tanné: le cuir brut est coupé en deux 二 couches 丨 à l'aide d'une lame longue 刀 - Le radical 革 désigne le cuir tanné. Le radical 皮 est utilisé pour la peau.




 Vocabulaire

包围 bāo wéi  entourer ; encercler ; entourer
周围 zhōu wéi  nvironnement ; englober ; entourage ; environnement
范围 fàn wéi  gamme ; portée ; limite ; étendue
围绕 wéi rào  tourner autour ; se centrer sur (une question)
围墙 wéi qiáng  enceinte
围裙 wéi qún  tablier
围剿 wéi jiǎo  encercler et anéantir ; se réfère aux campagnes répétées du Guomindang contre les communistes à partir de 1930.
围垦 wéi kěn  pour assainir un terrain par endiguement
围垦 wéi kěn  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.