Phrase mémoire pour le caractère: 嗔


Hanzi-Trainer

Signification

être en colère, être mécontent et ennuyé  
to be angry at, to be displeased and annoyed

Prononciation

chēn

Explication

A gauche: bouche 口, à droite: vraiment, réellement 真 (Les dix 十 yeux 目 voient que la table est vraiment réelle). [outil 具 = L'œil 目 voit sur la table un outil].  
Left: mouth 口, right: really, truly 真 (What is seen by ten 十 eyes 目 on the table is truely real.) [tool 具 = The eye 目 sees on the table a tool]

Mnémonique


 
(Le sentiment de colère n'est souvent pas factice:) La bouche est vraiment réelle lorsqu'elle est en colère.  
(The feeling of anger is often not fake:) The mouth is truly real when it is angry.

Radicaux

bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
vraiment, sincèrement
outil




 Vocabulaire

娇嗔 jiāo chēn  protester avec coquetterie ; faire la moue avec espièglerie
回嗔作喜 huí chēn zuò xǐ  passer de la colère au bonheur (idiome)
嗔诟 chēn gòu  réprimander ; maudire avec rage
嗔诟 chēn gòu  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.