Phrase mémoire pour le caractère: 喷

喷

Hanzi-Trainer

Signification

jaillir, pulvériser, gicler, souffler  
to spout, to spray, to spurt, to puff

Prononciation

pēn, pèn

Explication

 A gauche: bouche 口, à droite: 贲 (herbes/trente 卉, argent 贝)  
Left: mouth 口, right: 贲 (grasses/thirty 卉, money 贝)

Mnémonique
 
La bouche crache 30 fois de l'argent.  
The mouth spouts 30x money.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

口 bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
卉 plantes, herbes
廾 deux mainsDeux fois cette main 屮 (avec les doigts 山 vers le haut) côte à côte, qui a été simplifiée et combinée.
贝 coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.




 Vocabulaire

喷射 pēn shè  gicler ; pulvériser ; jeter ; gicler ; pulvériser ; jeter
喷嘴 pēn zuǐ  buse ; buse d'extrusion
喷雾 pēn wù  brumisation ; atomisation
喷洒 pēn sǎ  pour pulvériser ; pour saupoudrer
涡轮喷气发动机 wō lún pēn qì fā dòng jī  turboréacteur
喷嚏 pēn tì  éternuer
打嚏喷 dǎ tì pen  éternuer
打嚏喷 dǎ tì pen  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.