Phrase mémoire pour le caractère: 唧


Hanzi-Trainer

Signification

éclabousser, pomper de l'eau, chuchoter, marmonner  
to splash, pump water, to whisper, to mutter

Prononciation

Explication

A gauche: bouche 口, à droite: immédiat, prompt 即 (Pas bon 艮, cette personne doit s'incliner 卩 immédiatement !)  
Left: mouth 口, right: immediate, prompt 即 (Not good 艮, this person should bow 卩 down, immediately!)

Mnémonique


 
La bouche n'est pas bonne, lorsque pendant la " prosternation ", qqch. est: éclaboussé.  
The mouth is not good, when during 'bowing down' sth. is: splashing out.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
pas bonCe caractère 良 signifie « bon », mais comme l'accent est manquant, il est compris comme « pas bon ».
personne courbéeReprésente une personne 人 s'inclinant profondément. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)




 Vocabulaire

唧唧喳喳 jī jī zhā zhā  onomat. bavardage ou ricanement
唧唧喳喳 jī jī zhā zhā  onomat. bavardage ou ricanement
唧唧 jī jī  onomat. gazouillis d'insectes, soupirs, etc.
唧唧 jī jī  onomat. gazouillis d'insectes, soupirs, etc.
苦不唧儿 kǔ bu jīr  légèrement amer
苦不唧 kǔ bu jī  légèrement amer
苦不唧 kǔ bu jī  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.