| |||||||||||||||||
| 哝 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 garrulous, mumble, to grumble, to mutter 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
nóng | ||||||||||||||||
Explication |
A gauche: bouche 口, à droite: paysan 农 (il porte une couverture 冖 aux vêtements 衣 [car il doit sortir par tous les temps]) Left: mouth 口, right: peasant 农 (he wears a cover 冖 at the clothes 衣 [because he has to go out in any weathers]) | ||||||||||||||||
|
La bouche du paysan est gargouillante. The mouth of the peasant is garrulous. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| 嘟哝不平 | dū nong bù píng | se plaindre constamment (idiome) |
| dū nong | marmonner ; marmonner des plaintes ; grogner | |
| 嘟嘟哝哝 | dū dū nóng nóng | marmonner en chuchotant ; marmonner pour soi-même |
| 嘟嘟哝哝 | dū dū nóng nóng | marmonner en chuchotant ; marmonner pour soi-même |
| 嘟嘟哝哝 | dū dū nóng nóng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
