Phrase mémoire pour le caractère: 咧


Hanzi-Trainer

Signification

Pleurs de l'enfant, reculer les coins de la bouche  
child's cry, draw back corners of mouth

Prononciation

liē, liě

Explication

A gauche: bouche 口, à droite: rangée 列 (la méchante 歹 [os de la barre] est exposée avec un couteau 刂 en rangée [c.-à-d. la colonne vertébrale])  
Left: mouth 口, right: row 列 (wicked 歹 [bar bone] is exposed with a knife刂 in a row [i.e. backbone])

Mnémonique


 
Si la bouche est (longue comme) une rangée: il pleure.  
If the mouth is (long as) a row: it is crying.

Radicaux

bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
aligner, disposerUn os nu 歹 (par exemple une vertèbre dorsale) qui a été ouvert avec un couteau刂 afin que les vertèbres soient alignées.




 Vocabulaire

龇牙咧嘴 zī yá liě zuǐ  grimacer (de douleur) ; montrer ses dents ; montrer ses crocs
骂骂咧咧 mà ma liē liē  jurer en parlant ; être grossier
骂骂咧咧 mà ma liē liē  jurer en parlant ; être grossier
咧开嘴笑 liě kāi zuǐ xiào  rire
咧开嘴笑 liě kāi zuǐ xiào  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.