| ||||||||||||||
| 叠 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 to pile up, repeat, to fold (in layers), furl 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
dié | |||||||||||||
Explication |
De haut en bas: 叒 (3x main 又), cover 冖, further/moreover 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées). From top: 叒 (3x hand 又), cover 冖, further/moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.) | |||||||||||||
|
Ces trois mains empileront des couvertures ou des tas de pierres, de manière répétitive et par couches. These three hands shall pile up covers or stone-piles: repeatingly and in layers. | |||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
彐右及尹君聿隶兼殳
| chóng dié | chevaucher ; superposer ; télescoper ; courir ensemble ; dupliquer ; l'un sur l'autre ; superposition ; un chevauchement ; une redondance | |
| zhé dié | plier | |
| 重峦叠嶂 | chóng luán dié zhàng | une chaîne de montagnes sur une chaîne de montagnes (idiome) |
| 重峦叠嶂 | chóng luán dié zhàng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
