| ||||||||||||||
| 叟 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 old gentleman, old man 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
sǒu | |||||||||||||
Explication |
Bâton 丨 et mains de gauche et de droite E, 彐, en bas: à nouveau 又 (montre la main) Stick 丨 and hands from left and right E, 彐, below: again 又 (shows hand) | |||||||||||||
|
Il s'appuie des deux mains sur un bâton qui lui sert de troisième main: le vieil homme. He supports himself with both hands at a stick that serves as a third hand: the old man. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
彐右及尹君聿隶兼殳
| lǜ huà jiǎ | ||
| lǎo sǒu | vieil homme | |
| 童叟无欺 | tóng sǒu wú qī | ne tromper ni les jeunes ni les vieux (idiome) ; traiter les jeunes et les vieux de manière égale et scrupuleuse ; notre maison offre un traitement sincère à tous et un commerce équitable aux jeunes et aux vieux. |
| 童叟无欺 | tóng sǒu wú qī |
Liste des caractères | Liste des radicaux
