Mnémonique pour le kanji japonais: 卷

卷

Hanzi-Trainer

Signification

rouler (vers le haut), enrouler, bobiner, balayer

Prononciation

 juǎn, juàn

Explication

 En haut: agent de sécurité 龹 (Ici: rouleau avec broche ノ et qqch. enroulé 二 autour), en bas: personne accroupie 㔾

Mnémonique

 Rouleau sur lequel on fait rouler quelque chose, comme une personne accroupie.

Radicaux

卷 rouler (vers le haut), balayer vers le haut
龹 agent de sécuritépersonne 人 avec les bras levés ) et deux barres de blocage 二 (SEULEMENT EN japonais, ceci est visible dans 'border guard' 関)
㔾 personne affaissée(D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux ⺈, habile才, se penchant マ,卩, ou mari 夫)
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

Vocabulaire

 卷绕  juǎn rào  enroulement ; enroulement ; bobine ; boucle ; enroulement
 卷扬机  juǎn yáng jī  
 卷烟  juǎn yān  
 卷烟  juǎn yān  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand).

Au Trainer