Phrase mémoire pour le caractère: 匆


Hanzi-Trainer

Signification pressé, hâtif  
hurried, hasty

Prononciation

cōng

Explication

Comprend: "ne pas = envelopper deux choses longues c'est ce qu'il ne faut pas faire); ICI: le trait croisé est perçu comme des rides/plis survenant lors de l'emballage d'un pantalon (=une chose longue) dans une valise.  
Comprises: "do not" 勿 = wrapping 勹 of two long things ノ is what you should not do); HERE: the cross stroke is seen as wrinkles/folds occuring when packing i.e. pants (=long things) into a suitcase

Mnémonique


 
(Lors de la préparation d'une valise:) Lorsque j'ai emballé les choses longues, elles se sont froissées, parce que j'étais pressée.  
(When packing a suitcase:) When I wrapped the long things they got wrinkles, because I was in a hurry.

Radicaux

wrap
rayons de soleil
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

匆匆 cōng cōng  en toute hâte
匆匆 cōng cōng  en toute hâte
匆忙 cōng máng  
匆促 cōng cù  
匆遽 cōng jù  
匆遽 cōng jù  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer