Phrase mémoire pour le caractère: 刷

刷

Hanzi-Trainer
 

Signification

pinceau, peindre, brosser  
brush, to paint, to brush

Prononciation

shuā, shuà

Explication

 À gauche: fesses vues de profil 尸 avec un tissu 巾 qui est ici compris comme une queue [pour être correct: 尾 signifie queue], à droite: couteau刂  
Left: buttocks in side view 尸 with cloth 巾 is here understood as tail [to be correct: 尾 means tail], right: knife刂

Mnémonique
 
Au niveau des fesses, le « tissu » (="queue" = cheveux) est coupé et utilisé comme: une brosse.  
At the buttocks the 'cloth' (="tail" = hair) is cut and used as: a brush.

Radicaux

尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
巾 tissu, turban
刂 couperIl se trouve généralement à droite du personnage.




 Vocabulaire

印刷 yìn shuā  imprimer
冲刷 chōng shuā  nettoyer ; frotter ; récurer ; laver ; éroder ; emporter
洗刷 xǐ shuā  laver ; brosser ; frotter
洗刷 xǐ shuā  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.