| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 别 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to separate, to distinguish, to leave, to classify, do to not 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
bié, biè | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
À gauche: autre 另 (Si cela ne fonctionne pas avec des mots 口, il faut essayer avec la force 力: c'est quelque chose de différent.), à droite: couteau 刂 Left: another 另 (If it doesn't work with words 口, you have to try it with force 力: That's sth. different.), right: knife 刂 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lorsque vous travaillez sur quelque chose 口 avec de la force ou un couteau, vous séparez. When you work on something 口 with force or a knife, you are separating. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bié de | autre ; autre | |
| 霄壤之别 | xiāo rǎng zhī bié | grande différence |
| 联体别墅 | lián tǐ bié shù | maison de ville |
| bié shù | villa | |
| jué bié | faire ses adieux ; se séparer (généralement avec peu d'espoir de se revoir) | |
| 霸王别姬 | bà wáng bié jī | Xiang Yu fait ses adieux à sa concubine préférée (sujet classique) ; Adieu ma concubine (film de Chen Kaige) |
| biàn bié | différencier ; distinguer ; discriminer | |
| shí bié | distinguer ; discerner | |
| chā bié | différence ; distinction ; diversité ; disparité | |
| fēn bié | se séparer ou se quitter ; se distinguer ; différence ; de manière différente ; différemment ; séparément ou individuellement | |
| gè bié | individuel ; spécifique ; respectif ; juste un ou deux | |
| gè bié |
Liste des caractères | Liste des radicaux
