| |||||||||||||||||||||||||||||
| 判 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to judge, to sentence, to discriminate, to discern, decide 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
pàn | ||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
À gauche: moitié 半 (Un couteau 丨 coupe un gâteau d'anniversaire 二 avec des bougies 丷 en deux.), à droite: couteau 刂 Left: half 半 (A knife 丨 cuts a birthday cake 二 with candles 丷 in half.), right: knife 刂 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Si qqch. est coupé en deux avec un couteau, vous jugerez que quelqu'un est discriminé. If something is cut in half with a knife, it must be judged whether someone has been discriminated. | ||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||
, et un couteau 丨 pour le couper en deux.
| pàn chǔ | condamner ; condamner | |
| pàn jué | jugement (par un tribunal) | |
| pàn duàn | décider ; déterminer | |
| tán pàn | négocier ; négociation ; pourparlers ; conférence | |
| pī pàn | critiquer | |
| shěn pàn | une épreuve ; mettre qqn à l'épreuve | |
| cái pàn | jugement ; arbitrer ; arbitre ; juge ; arbitre | |
| pàn dìng | juger ; décider ; jugement ; détermination | |
| pàn dìng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
