Phrase mémoire pour le caractère: 则


Hanzi-Trainer

Signification

règle, norme, standard, principe  
rule, standard, norm, principle

Prononciation

Explication

A gauche: argent 贝/貝 (cône-coquille 目 avec deux palpeurs 八 comme argent-coquille), à droite: couteau, pour couper 刂 (ici: pour diviser)  
Left: money 贝/貝 (cone-shell 目 with two feelers 八 as shell-money), right: knife, to cut 刂 (here: to divide)

Mnémonique


 
L'argent [= le capital] et les couteaux [= la violence] déterminent les règles et les normes. Ou: L'argent 贝 est divisé 刂 selon des règles.  
Money [= the capital] and knives [= violence] determine the rules and standards. Or: The money 贝 is divided 刂 according to rules.

Radicaux

règle, norme
coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.
couperIl se trouve généralement à droite du personnage.




 Vocabulaire

原则 yuán zé  principe ; doctrine
否则 fǒu zé  si non ; sinon ; autrement ; autrement ; ou autrement
规则 guī zé  règle ; règlement ; règles et règlements
法则 fǎ zé  loi ; règle ; code
准则 zhǔn zé  norme ; standard ; critère
准则 zhǔn zé  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.