Phrase mémoire pour le caractère: 列

列

Hanzi-Trainer
 

Signification

rangée, arranger, aligner, série  
row, to arrange, to line up, series

Prononciation

liè

Explication

 À gauche: mal, mauvais 歹 (image d'un os nu, d'une vertèbre), à droite: couteau 刂  
Left: evil, bad 歹 (image of a bare bone, vertebra), right: knife 刂

Mnémonique
 
(Les os sont mis à nu à l'aide d'un couteau: disposés en rangée.  
(i.e. backbone) The bones are lain bare by knife: arranged in a row.

Radicaux

列 aligner, disposerUn os nu 歹 (par exemple une vertèbre dorsale) qui a été ouvert avec un couteau刂 afin que les vertèbres soient alignées.
歹 mauvais, méchantEn réalité, il s'agit de la représentation d'un os ou d'une vertèbre dorsale.
刂 couperIl se trouve généralement à droite du personnage.




 Vocabulaire

下列 xià liè  suivants
澎湖列岛 Péng hú liè dǎo  Îles Pescadores, Taïwan
奄列 yǎn liè  omelette
勃列日涅夫 Bó liè rì niè fū  Leonid Brejnev
门捷列夫 Mén jié liè fū  Dmitri Ivanovitch Mendeleïev (1834-1907), chimiste russe qui a introduit le tableau périodique.
列举 liè jǔ  une liste ; énumérer ; énumérer
列出 liè chū  dresser une liste ; faire une liste
排列 pái liè  tableau ; arrangement ; permutation (c.-à-d. choix ordonné de n éléments parmi m)
列宁 Liè níng  Vladimir Ilyich Lénine (1870-1924), leader révolutionnaire russe
列车 liè chē  train (terme ferroviaire)
以色列 Yǐ sè liè  Israël
以色列 Yǐ sè liè  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.