Phrase mémoire pour le caractère: 凝

凝

Hanzi-Trainer
 

Signification

se figer, se coaguler, fixer qqn.  
to congeal, coagulate, to gaze/stare at sb.

Prononciation

níng

Explication

 A gauche: glace 冫, à droite: doute 疑 (Les deux personnes 匕, マ avec la flèche 矢 ont raison 正 dans leurs doutes).  
Left: ice 冫, right: doubt 疑 (Both persons 匕, マ with the arrow 矢 are correct 正 in their doubts.)

Mnémonique
 
La glace est sans doute figée.  
Ice is without doubt congealed.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

冫 glaceCe radical est similaire à « eau 氵 ». Cependant, il comporte un trait de moins.
疋 éclairNe confondez pas avec correct: 正
正 correctLe radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.




 Vocabulaire

混凝土 hùn níng tǔ  béton
凝固 níng gù  se figer ; se solidifier ; se figer ; fig. avec une grande attention
凝固 níng gù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.