Phrase mémoire pour le caractère: 凄


Hanzi-Trainer
 

Signification

triste, endeuillé, glacial frigide, lugubre, sinistre, morne  
sad, mournful, ice-cold frigid, dismal, grim, bleak

Prononciation

Explication

A gauche: glace 冫, à droite: femme 妻 (La femme aux dix 十mains 女 est ma femme [qui travaille dur]).  
Left: ice 冫, right: wife 妻 (The ten 十-handed woman 女 is my [hardworking] wife.)

Mnémonique


 
Ma femme glaciale me rend: triste.  
My ice-cold wife makes me: sad.

Radicaux

glaceCe radical est similaire à « eau 氵 ». Cependant, il comporte un trait de moins.
mainUne main avec l'avant-bras à droite et les doigts tendus vers la gauche.
femmeLe caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.




 Vocabulaire

凄凉 qī liáng  désolé
凄惨 qī cǎn  plaintif ; triste ; misérable
凄然 qī rán  détresse
凄婉 qī wǎn  triste ; piteux
凄惋 qī wǎn  triste ; piteux
凄恻 qī cè  le cœur brisé ; le chagrin
凄恻 qī cè  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.