Phrase mémoire pour le caractère: 免


Hanzi-Trainer
 

Signification éviter, échapper, excuser qqn, détourner  
to avoid, to escape, to excuse sb, to avert

Prononciation

miǎn

Explication

Un lapin qui s'échappe 兔: longue oreille , grands yeux 罒, pattes mais sans queue (un lapin en fuite)  
An escaping rabbit 兔: long ear ⺈, big eyes 罒, legs 儿 but without tail 丶(a rabbit on the run)

Mnémonique


 
Avec une grande oreille, des yeux en forme de lunettes et deux longues jambes, tu peux t'échapper.  
With a big ear, goggle-eyes and two long legs you can escape.

Radicaux

éviter, échapperCe radical est similaire au lapin 兔, qui s'échappe avec ses longues pattes. (Notez la différence avec le radical 'brilliant' , qui montre une femme en train d'accoucher).
jambesSimplifié à partir de avec le sens de 'fils'. Dans les explications, utilisé comme 'deux jambes'.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

以免 yǐ miǎn  pour éviter ; pour ne pas
不可避免 bù kě bì miǎn  inévitablement
避免 bì miǎn  
不免 bù miǎn  
豁免 huò miǎn  pour exempter ; exemption ; immunité
赦免 shè miǎn  remettre ; pardonner
赦免 shè miǎn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer