Phrase mémoire pour le caractère: 偕

偕

Hanzi-Trainer

Signification

ensemble, en compagnie de  
together, in company with

Prononciation

xié

Explication

 A gauche: personne 亻, à droite: tout 皆 (je compare 比 mais l'éclat ノ du soleil 日 le rend blanc 白: tout & tout !)  
Left: person 亻, right: all 皆 (I compare 比 but the shine ノ of the sun 日 make it white 白: all & everything!)

Mnémonique
 
Une personne avec 'all' signifie: ensemble.  
A person with 'all' stands for: together.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
皆 chacun et chacun




 Vocabulaire

白头偕老 bái tóu xié lǎo  (vivre ensemble jusqu'aux) cheveux blancs de la vieillesse (idiome) ; vivre jusqu'à un âge avancé dans le bonheur conjugal ; jusqu'à ce que la mort nous sépare
偕老 xié lǎo  vieillir ensemble
偕同 xié tóng  avec ; accompagné de ; ensemble avec
偕同 xié tóng  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.