| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 倒 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to fall, to collapse, to go bankrupt 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
dǎo, dào | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
De gauche à droite: personne 亻, atteindre, arriver 至 (Depuis le ciel 一, une flèche 厶 revient sur terre 土 et y arrive.), couteau 刂 [到 signifie également: atteindre] From left: person 亻, to reach, arrive 至 (From the sky 一 an arrow 厶 returns back to earth 土 and arrives there.), knife 刂 [到 also means: to reach] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La personne atteint le couteau et tombe dessus. The person reaches the knife and falls into it. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dǎ dǎo | renverser ; faire tomber ; Down with... ! | |
| liáo dǎo | déçu ; frustré ; découragé | |
| 穷愁潦倒 | qióng chóu liáo dǎo | dans le dénuement et la détresse ; dans une situation désespérée |
| 贫穷潦倒 | pín qióng liáo dǎo | la pauvreté |
| 随风倒舵 | suí fēng dǎo duò | Régler ses voiles en fonction du vent ; adopter une attitude différente selon les circonstances (idiome) |
| dǎo tā | s'effondrer (d'un bâtiment) ; basculer | |
| dǎo méi | avoir de la malchance ; être malchanceux | |
| shuāi dǎo | tomber ; glisser et tomber ; une projection (dans la lutte) | |
| yūn dǎo | s'évanouir ; se pâmer ; s'évanouir ; devenir inconscient | |
| 颠倒黑白 | diān dǎo hēi bái | lit. inverser le noir et le blanc (idiome) ; déformer délibérément la vérité ; déformer les faits ; inverser le bien et le mal |
| diān dǎo | retourner à l'envers ; inverser ; de l'arrière vers l'avant ; confus ; dérangé ; fou | |
| diān dǎo |
Liste des caractères | Liste des radicaux
