| ||||||||||||||
| 俭 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 frugal, thrifty, needless, unadorned 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
jiǎn | |||||||||||||
Explication |
A gauche: personne 亻, à droite: ensemble 佥 (Une personne 人 comme un seul 一 est avec trois ツ ensemble). Left: person 亻, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.) | |||||||||||||
|
S'il suffit à une personne d'être en couple, elle est économe. If it is (enough) for a person to be in a "together", he is frugal. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
, une personne assise 匕.
| qín jiǎn | travailleur et frugal | |
| 勤工俭学 | qín gōng jiǎn xué | travailler à temps partiel tout en étudiant ; programme d'alternance |
| 省吃俭用 | shěng chī jiǎn yòng | vivre de manière frugale ; économiser sur la nourriture et les vêtements ; faire des économies de bouts de chandelle |
| 省吃俭用 | shěng chī jiǎn yòng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
