Phrase mémoire pour le caractère: 便

便



Hanzi-Trainer
 
 

Signification

commode, ordinaire, banal, pour déféquer

Prononciation

biàn, pián

Explication

A gauche: personne 亻, à droite: plus loin/encore plus 更 (Le soleil 日 va avec chaque unité de longueur 丈 [= grande 大 personne au pas large] de plus en plus loin).

Mnémonique


 
Les gens (l'aiment) de plus, quand c'est pratique.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
encore plus loin
unité de longueurUne personne grande 大 faisant un grand pas latéral vers la droite pour mesurer cette distance.




 Vocabulaire

以便 yǐ biàn  pour que ; pour que ; pour que
粪便 fèn biàn  excréments ; matières fécales ; terre nocturne
便宜 biàn yí  pratique
不便 bù biàn  inopportun ; inapproprié ; inadapté ; à court d'argent
简便 jiǎn biàn  simple et commode ; pratique
随便 suí biàn  comme on le souhaite ; comme on le veut ; au hasard ; négligent ; désinvolte ; dévergondé
便利 biàn lì  pratique ; facile ; pour faciliter
方便 fāng biàn  pratique ; aider ; faciliter les choses aux gens ; commodité ; convenable ; avoir de l'argent à épargner ; (euphémisme) pour aller aux toilettes
便于 biàn yú  facile à ; pratique pour
便笺 biàn jiān  papier à lettres ; mémo ; bloc-notes
便笺 biàn jiān  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.