Phrase mémoire pour le caractère: 侏


Hanzi-Trainer

Signification

"nain", personne de petite taille  
"dwarf", person of short stature

Prononciation

zhū

Explication

A gauche: personne 亻, à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune [= pas encore] arbre 未 a qqch. de rouge ノ = pomme?)  
Left: person 亻, right: vermilion 朱 (A branch of a young [= not yet] tree 未 has sth. red ノ =apple?)

Mnémonique


 
Cette personne est comme qqch. de petit ノ à l'arbre jeune et inachevé: Le nain.  
This person is like a small ノ twig at the young, unfinished tree: The dwarf.

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
vermillon
immature, pas encoreLa branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc « pas encore » ou immature. Sinon, cela signifie « la fin 末 ».




 Vocabulaire

坎贝尔侏儒仓鼠 Kǎn bèi ěr zhū rú cāng shǔ  Hamster nain de Campbell (Phodopus campbelli)
侏罗纪 Zhū luó jì  Jurassique (période géologique il y a 205 à 140 millions d'années)
侏罗 Zhū luó  Jura de l'est de la France et s'étendant jusqu'en Suisse
侏罗 Zhū luó  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.