Phrase mémoire pour le caractère: 佑


Hanzi-Trainer

Signification

aider, protéger, bénir, assister  
to help, protect, bless, assist

Prononciation

yòu

Explication

À gauche: personne 亻, à droite: droite 右 (= la main qui nourrit la bouche 口) - cf. gauche 左, c'est-à-dire avec une main qui aide et soutient ainsi la main droite 右  
Left: person 亻, right: right 右 (= The hand that feeds the mouth 口) - cf. left 左, i.e. with a hand assists and thus supports the right hand 右

Mnémonique


 
Une personne qui se trouve à droite, c'est-à-dire du côté de la main qui travaille, apporte son aide et son assistance.  
A person who is next to the right hand, thus the working hand, provides help and assistance.

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
côté droitUne main ナ ou et une bouche 口 dans le sens où l'on mange avec la main droite.




 Vocabulaire

保佑 bǎo yòu  bénir et protéger ; bénédiction
保佑 bǎo yòu  
詹天佑 Zhān Tiān yòu  Zhan Tianyou (1861-1919), ingénieur ferroviaire chinois
詹天佑 Zhān Tiān yòu  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.