Phrase mémoire pour le caractère: 举


Hanzi-Trainer

Signification

soulever, élever, tenir en l'air, énumérer, choisir  
to lift, to raise, to hold up, enumerate, choose

Prononciation

Explication

En haut: fleurir 兴 (Les fleurs sur la table s'épanouissent.), en bas: main 扌(Ici: comprendre comme une illumination de la table)  
Top: flourish 兴 (The flowers on the table flourish.), bottom: hand 扌(Here: Understand as an illumination of the table)

Mnémonique


 
(Le tour d'un magicien:) La lumière brille sur la table, avec une main en dessous, pour la soulever.  
(The trick of a magician:) Light shines on the table, with a hand below, to lift it.

Radicaux

fleurirplantes sur une table
3 poutres
tableL'interprétation comme table n'est pas correcte d'un point de vue étymologique, mais elle est utile dans de nombreux cas. Ce 几 est également considéré comme une table.
mainSimplification de cette main 手




 Vocabulaire

举行 jǔ xíng  organiser (une réunion, une cérémonie, etc.)
选举 xuǎn jǔ  élire ; élection
列举 liè jǔ  une liste ; énumérer ; énumérer
举例 jǔ lì  à titre d'exemple
高举 gāo jǔ  élever ; tenir en l'air
不胜枚举 bù shèng méi jǔ  trop nombreuses pour être mentionnées individuellement ou une à une
荐举 jiàn jǔ  proposer (pour un emploi) ; nommer ; recommander
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  quitter ses fonctions pour un lieu élevé et lointain (idiome) ; se retirer et se placer au-dessus de la mêlée
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.