| 不幸 |
bù xìng |
malheur ; adversité ; malheureux ; triste ; malheureusement |
| 犹豫不决 |
yóu yù bù jué |
hésitation ; indécision ; vaciller |
| 面露不悦 |
miàn lù bù yuè |
montrer son mécontentement (idiome) |
| 不肖 |
bù xiào |
indigne |
| 玫瑰不管叫啥名，闻起来总是香的 |
méi guī bù guǎn jiào shá míng , wén qǐ lai zǒng shì xiāng de |
Une rose sous un autre nom sentirait aussi bon |
| 玫瑰不管叫啥名 |
méi guī bù guǎn jiào shá míng |
Une rose sous un autre nom (sentirait aussi bon) |
| 不言而喻 |
bù yán ér yù |
cela va de soi, c'est une évidence |
| 不愧 |
bù kuì |
être digne de ; mériter d'être appelé ; faire ses preuves |
| 停滞不前 |
tíng zhì bù qián |
bloqué et n'avançant pas (idiome) ; stagnant ; dans l'ornière ; au point mort |
| 裹足不前 |
guǒ zú bù qián |
rester immobile sans avancer (idiome) ; hésiter et se retenir |
| 高不可攀 |
gāo bù kě pān |
trop haut pour être atteint (idiome) ; éminent et inaccessible |
| 高不可攀 |
gāo bù kě pān |
|
