|
|
浪
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| (mar) ola, marea, desenfrenada, disipada
|
Izquierda: agua 氵, derecha: buena 良
Sólo el agua hace buenas olas.
|
|
|
|
娘
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| madre, joven, novia
|
Izquierda: mujer 女, derecha: buena 良
La mujer que es buena, es la madre.
|
|
|
|
朗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| claro, brillante, optimista
|
Izquierda: variación del bien 良, derecha: luna 月
La luna buena es clara y optimista.
|
|
|
|
粮
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| provisiones, comida, impuesto pagado en grano
|
Izquierda: arroz 米, derecha: bueno 良
El arroz está bien como provisiones.
|
|
|
|
食
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| comer, alimento, alimentar
shí, sì
食
良
 |
|
Arriba: una tapa  , abajo: bueno 良
A la buena comida se le pone una tapa.
|
|
|
|
良
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| bueno, mucho, muchísimo
|
El mismo carácter 良 con tapa sería comida 食
Quítale la tapa a la comida: ¡qué buena pinta tiene!
|
|
|
|
郎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| un joven, caballero, prefijo sustantivo que denota función o estatus
|
Izquierda: variante de bueno 良, derecha: pueblo⻏
El 'bueno' del pueblo es este joven.
|
|
|
|
廊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pasillo, veranda, porche
|
Fuera: edificio 广, abajo: un joven 郎 (.. el bueno 良 uno del pueblo⻏)
En el edificio hay un joven en el pasillo.
|
|
|
|
狼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lobo (biol.)
|
Izquierda: animal salvaje 犭 (perro sobre las patas traseras), derecha: bueno 良
El animal salvaje, que es bueno (porque'es listo) es el lobo.
|
|
|
|
酿
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fermentar, elaborar, formar gradualmente
|
Izquierda: alcohol 酉, derecha: bueno 良
El alcohol es bueno, porque es fermento.
|
|
|
|
踉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| saltar, tambalearse, balancearse de lado a lado
liáng, liàng
足
良
|
|
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y huella 止), derecha: buena 良
El pie es bueno para: saltar.
|
|
|
|
琅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tintineo de colgantes, jade-como piedra
|
Izquierda: rey, jade 王, derecha: bueno 良
El jade es bueno si es tintineante.
|
|
|
|
螂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| libélula, mantis
|
Izquierda: insecto 虫, derecha: un joven 郎 (.. el bueno 良 el del pueblo ⻏)
(Es ágil y persigue a su presa a gran velocidad.) Un insecto (vivo como) un joven es la: libélula.
|
|
